【Everybody has a chapter they don’t read out loud】
他/她真的是你眼中的那個他/她嗎?
人們總愛先入為主,單憑人家的三言兩語就認定對方是某一類人,或又者只從別人口中的描述,就以為已經知道別人的所有。
但,事實當真如此?
喜歡開懷大笑的人也有落寞的一面;時常大癲大肺的人總有想靜默的時候;不時開玩笑的人都有認真的一刻;思想有多正面的人同樣有消極的情緒。反之亦然,問題是你到底了解多少。
每個人都不會一開始便跟你透露自己的最後一個章節,一個不會輕易說出來的故事,一個非誠勿擾的故事。可惜偏偏很多人讀了序言後,就以為自己已了解整個故事情節,然後便輕易判斷故事的好與壞。
唔,想深一層,這也未尚不是一件好事。人生遇到的人數之不盡,要知道並不是每一個人都願意花時間把你的故事一章一章的讀下去。而那些無論花多少時間,當中還要經歷高潮叠起、苦悶沒趣的章節後,仍肯把你穩藏的最後一章廢煞思量地讀下去,就是你值得把他同樣寫進故事的人。
也許世上肯等你將那一章讀出來的人不多,不打緊,請相信總有人會懂得欣賞自己的故事。
Everybody has a chapter they don’t read out loud; don’t judge their story without understanding their chapters.
(攝於維也納 – 眾裡尋一個故事)
Blog:http://backpackersopoor.blogspot.hk/